Other translations
American Standard Version
that no advantage may be gained over us by Satan: for we are not ignorant of his devices.
Aramaic Bible in Plain English
Lest Satan would overtake us, for we know his devices.
Darby Bible Translation
that we might not have Satan get an advantage against us, for we are not ignorant of his thoughts.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
That we be not overreached by Satan. For we are not ignorant of his devices.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
that no advantage may be gained over us by Satan: for we are not ignorant of his devices.
English Standard Version Journaling Bible
so that we would not be outwitted by Satan; for we are not ignorant of his designs.
God's Word
I don't want Satan to outwit us. After all, we are not ignorant about Satan's scheming.
Holman Christian Standard Bible
I have done this so that we may not be taken advantage of by Satan. For we are not ignorant of his schemes.
International Standard Version
so that we may not be outsmarted by Satan. After all, we are not unaware of his intentions.
NET Bible
so that we may not be exploited by Satan (for we are not ignorant of his schemes).
New American Standard Bible
so that no advantage would be taken of us by Satan, for we are not ignorant of his schemes.
New International Version
in order that Satan might not outwit us. For we are not unaware of his schemes.
New Living Translation
so that Satan will not outsmart us. For we are familiar with his evil schemes.
Webster's Bible Translation
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
Weymouth New Testament
for fear Satan should gain an advantage over us. For we are not ignorant of his devices.
The World English Bible
that no advantage may be gained over us by Satan; for we are not ignorant of his schemes.